Chalet sampler

As a child I often spent the last part of the summer holidays on the mountains. I still love walking in the woods: the earthy smell, the rusty color of fallen leaves, the fresh air and the clear beams of light through the trees... And then, almost as a surprise, here are those large green summer meadows, the small dark huts, the bright sun. I will always be in awe of natural beauties!
I tried to capture these feelings in a small sampler, which I finished as a project bag. It is stitched on a scrap of 28 or 30ct natural linen, DMC threads. 


Da bambina passavo spesso l'ultima parte delle vacanze estive in montagna. Amo ancora passeggiare nei boschi: l'odore di terra, il color ruggine delle foglie cadute, l'aria fresca e quelle lame di luce che filtrano attraverso gli alberi ... E poi, quasi a sorpresa, ecco i grandi prati, le piccole capanne scure, il sole brillante e caldo. Non smetterò mai di meravigliarmi della bellezza della natura!
Ho cercato di catturare queste sensazioni in un piccolo sampler, che ho finito come una busta porta-lavoro. E' ricamato su un pezzo di lino naturale
28 o 30ct, filati DMC.

Comments

  1. La freschezza e l'atmosfera di montagna sono rappresentate in modo perfetto. La finitura mi piace molto... si vede quando si è particolarmente ispirate!!!
    Kiss, Sonia

    ReplyDelete
  2. Il ricamo rispecchia in pieno lo stato d'animo che hai voluto rappresentare. Sembra quasi di sentire gli odori tipici di un magico inizio d'autunno in montagna...
    Complimenti Elena, è molto ben fatto e rifinito.

    ReplyDelete
  3. Bellissimo, Elena! Mi piacciono molto i colori e le stoffe che hai scelto.

    ReplyDelete

Post a Comment

thank you for stopping by! grazie della visita!