Going private... Il blog diventa privato

Europeans readers are probably aware of the changes in the data protection regulation that will take place by the end of the month. It's very complicated and - for basic web users as I am - it is bound to require a set of control procedures that I am not sure I have the ability and the time to follow regularly. Thus, I am closing the newsletter and going private as of May 20. I am very sorry about that but I am already struggling to keep my blog updated as is... If you still wish to follow, and I hope so! please do contact me and require login information. There is a contact form at the bottom of this page. Thank you.

I lettori europei sapranno già delle modifiche alle regole sulla protezione dei dati personali che entreranno in vigore a fine mese. È una cosa abbastanza complessa e - per chi come me fa un uso molto elementare del web - significa attivare una serie di procedure di controllo che non sono sicura di saper gestire e poter seguire con costanza. Per questa ragione, dal 20 maggio chiuderò la newsletter e renderò il mio blog privato. Mi dispiace molto, ma già così fatico a tenerlo aggiornato... Però, se come spero vorrete continuare a seguirmi, per cortesia contattatemi per avere le informazioni per l'accesso. C'è un modulo per i contatti in fondo alla pagina. Grazie.

Deck the halls... qualche decorazione

Yes, it's almost that time of the year again :) and I finally started decorating the house. Tree is up and cheerful, I have been listening to some Christmas carols, and packed and mailed a couple of cards and gifts to friends and relatives. Hope they don't get trapped in the seasonal rush :)
While sorting out our decorations, I found these Christmas strawberries I stitched some years ago. They are from The Prairie Schooler and I keep thinking I should go on and stitch the remaining four some day. They definitely were fun to make, and they look really pretty around the house. A pity I did not think about stuffing them with some cloves and cinnamon sticks... They would have smelled wonderful! Will have to compensate by baking some cookies now... :)



Eh si, siamo arrivati di nuovo alle feste :) e finalmente ho trovato il tempo di decorare un po' la casa per l'occasione. Ho fatto un allegro alberello, ascoltato le canzoni di Natale, preparato e spedito un po' di auguri e regali ad amici e parenti. Speriamo no restino intrappolati nel soli caos postale di questo periodo... :)
Tirando fuori le decorazioni, ho ritrovato queste "fragole" natalizie che avevo ricamato qualche anno fa. Sono di The Prairie Schooler e continuo a ripetermi che prima o poi dovrò ricamare anche le alte quattro. Sono divertenti da fare e molto decorative in giro per casa. Un peccato non aver pensato di riempirle con stecche di cannella e chiodi di garofano... Sarebbero state profumatissime! Pazienza, vorrà dire che compenserò facendo qualche biscotto... :) 

Comments

  1. Non ho visto ancora fragole natalizie, queste tue sono bellissime♥
    Buon Natale, cara Elena!
    Abbracci
    Eszter

    ReplyDelete
  2. I love those PS ornaments , Merry Christmas.

    ReplyDelete
  3. Merry Christmas, I hope you do finish the rest of the strawberry's they are adorable.

    Catherine

    ReplyDelete
  4. Prairie Schooler designs are always something special.
    Have a wonderful Christmas!

    ReplyDelete
  5. ¨¨¨¨¨¨¨¨¨★
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨**
    ¨¨¨¨¨¨¨¨¨*o*
    ¨¨¨¨¨¨¨¨*♥*o*
    ¨¨¨¨¨¨¨***o***
    ¨¨¨¨¨¨**o**♥*o*
    ¨¨¨¨¨**♥**o**o**
    ¨¨¨¨**o**♥***♥*o*
    ¨¨¨*****♥*o**o****
    ¨¨**♥**o*****o**♥**
    ¨******o*****♥**o***
    ****o***♥**o***o***♥ *
    ¨¨¨¨¨____!_!____
    ¨¨¨¨¨\_________/¨¨¨

    Buon Natale!!!
    Enza xxx

    ReplyDelete

Post a Comment

thank you for stopping by! grazie della visita!

Contact info ... Per contattarmi

Name

Email *

Message *