Going private... Il blog diventa privato

Europeans readers are probably aware of the changes in the data protection regulation that will take place by the end of the month. It's very complicated and - for basic web users as I am - it is bound to require a set of control procedures that I am not sure I have the ability and the time to follow regularly. Thus, I am closing the newsletter and going private as of May 20. I am very sorry about that but I am already struggling to keep my blog updated as is... If you still wish to follow, and I hope so! please do contact me and require login information. There is a contact form at the bottom of this page. Thank you.

I lettori europei sapranno già delle modifiche alle regole sulla protezione dei dati personali che entreranno in vigore a fine mese. È una cosa abbastanza complessa e - per chi come me fa un uso molto elementare del web - significa attivare una serie di procedure di controllo che non sono sicura di saper gestire e poter seguire con costanza. Per questa ragione, dal 20 maggio chiuderò la newsletter e renderò il mio blog privato. Mi dispiace molto, ma già così fatico a tenerlo aggiornato... Però, se come spero vorrete continuare a seguirmi, per cortesia contattatemi per avere le informazioni per l'accesso. C'è un modulo per i contatti in fondo alla pagina. Grazie.

More mats... altri poggia-tazza

I am quite enjoying this appliqué thing. I am sticking with the simplest version of course, but I am finding it fun. Cutting templates and sewing them on fabric is reasonably easy, even for me, and can be done without a sewing machine (which is perfect as I would not know how to use one!!). The result is that I have made one more little mat and a second is almost finished. 
Mi sto appassionando a questa cose dell'appliqué. Ovviamente parlo della versione "base", ma la trovo comunque divertente. Tagliare sagome di stoffa e cucirle su una cotonina colorata è abbastanza semplice, anche per me, e si può fare senza macchina da cucire (il che è splendido perchè non saprei come usarla!!). Il risultato è che ho fatto un nuovo poggia-tazza e un secondo è quasi finito.

It does not mean I have neglected my stitching. Impossible!! :)
Here is a little progress on the Summer Sampler by LHN. Have I mentioned how smooth the silks by Classic Colorworks are? I suppose so, I love them!!
Questo non significa trascurare il ricamo... Impossibile!! :) 
Ecco un piccolo progresso nel Summer Sampler di LHN. Vi ho mai detto quanto sono morbide le sete di Classic Colorworks. Immagino di si, le adoro!! 




Comments

  1. Your mug mats are adorable!
    What pretty, pretty colors in the Summer Sampler.

    ReplyDelete
  2. Hola Elena !!los bloques con lo apliques te han quedado muy bonitos! me gustan mucho! como el bordado poco a poco va tomando forma.
    Besos

    ReplyDelete
  3. Davvero una creativa instancabile nonostante questo caldo torrido...
    Il Sampler fa già presagire che diventerà splendido... ce lo mostrerai una volta finito, vero?
    Buon lavoro... Sonia

    ReplyDelete
  4. Your mats are too cute.
    Summer Sampler is so pretty with the silks.
    Marilyn

    ReplyDelete
  5. Love your mats so sweet, Summer Sampler is lovely.

    Blessings
    Catherine

    ReplyDelete
  6. Elenaaaa, mi ci sto appassionando anch'io all'applique!!!!!!!!Rigorosamente a mano, sta diventando una droga ahhahahahahah bravissima!!!!

    ReplyDelete

Post a Comment

thank you for stopping by! grazie della visita!

Contact info ... Per contattarmi

Name

Email *

Message *