Wednesday, November 18, 2015

complete chart and happy dance... schema completo e confezionato

A bit late but here is the complete version of the chart I designed a while ago and the small pouch I chose as a finish. All started after watching a DVD of one of my favorite period dramas, Emma. The initials in the left hand corner HS call for a Harriet Smith, Emma's protegee. 1815 in the opposite corner is... well, that's easy! just the year the novel was first published.
I am quite happy with the way the design and the pouch turned out. I use a lot of these small bags and pouches to keep my work tidy. My craft basket is usually quite a mess but these little thingies help.
Feel free to download and use the chart if you like it: just remember that people put time and love in designing, so please don't make copies of it. Just link back to this blog if you wish to share. Thanks!


Un po' in ritardo ma ecco la versione completa dello schema che ho disegnato qualche tempo fa e la bustina in cui l'ho "trasformato". L'idea mi è venuta guardando (ancora una volta!) uno dei miei film in costume preferiti, Emma. Le iniziali nell'angolo a sinistra, HS, stanno per Harriet Smith, la "protetta" di Emma. E 1815, nell'angolo opposto... beh, qui è facile! è l'anno di pubblicazione del romanzo.
Mi piace come è venuto il ricamo e sono contenta della bustina. Uso molto queste borsine e bustine nel tentativo (fallito!) di tenere i miei lavori in ordine. Il mio cesto da lavoro è quasi sempre in disordine ma queste cosine aiutano.
Se vi piace lo schema, scaricatelo pure e divertitevi col ricamo. Solo una cortesia: ricordatevi che servono tempo e passione per disegnare uno schema, quindi per favore non fatene delle copie. Se volete condividerlo, fate riferimento a questo blog. Grazie!



13 comments:

  1. mi piace molto, sei bravissima, Elena♥

    ReplyDelete
  2. Lo schema finito è proprio bello... anche i colori.
    La borsina è deliziosa, ne riceverai parecchie di allusioni che presto ci sarà il tale compleanno o la tale festa... tanto per suggerire che se glielo regali... sarebbe apprezzatissimo ^_^
    Complimenti... e hai ragione... quando un lavoro piace tanto da volerlo rifare, dovrebbe essere automatico rendere omaggio all'autore che ci ha ispirato!!!
    Kiss, Sonia

    ReplyDelete
  3. What a lovely and useful bag you've created and I love the colors you've chosen! Thanks so very much for the pretty design, too :)

    ReplyDelete
  4. Such a beautiful finish. Thank you for sharing the chart.

    ReplyDelete
  5. I love your bag and thanks for the chart. hugs

    ReplyDelete
  6. This is too cute, thanks so much!
    Marilyn

    ReplyDelete
  7. Lovely pattern, nice colors. Thank you for it.

    ReplyDelete
  8. It is such a lovely pattern and stitching ♥ Simply love it!
    Greetings

    Nurdan

    ReplyDelete
  9. Beautiful pattern.

    Blessings
    Catherine

    ReplyDelete
  10. Brava Ele, molto carino il disegno e la pochettina finita è molto graziosa.

    ReplyDelete

thank you for stopping by! grazie della visita!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...