Going private... Il blog diventa privato

Europeans readers are probably aware of the changes in the data protection regulation that will take place by the end of the month. It's very complicated and - for basic web users as I am - it is bound to require a set of control procedures that I am not sure I have the ability and the time to follow regularly. Thus, I am closing the newsletter and going private as of May 20. I am very sorry about that but I am already struggling to keep my blog updated as is... If you still wish to follow, and I hope so! please do contact me and require login information. There is a contact form at the bottom of this page. Thank you.

I lettori europei sapranno già delle modifiche alle regole sulla protezione dei dati personali che entreranno in vigore a fine mese. È una cosa abbastanza complessa e - per chi come me fa un uso molto elementare del web - significa attivare una serie di procedure di controllo che non sono sicura di saper gestire e poter seguire con costanza. Per questa ragione, dal 20 maggio chiuderò la newsletter e renderò il mio blog privato. Mi dispiace molto, ma già così fatico a tenerlo aggiornato... Però, se come spero vorrete continuare a seguirmi, per cortesia contattatemi per avere le informazioni per l'accesso. C'è un modulo per i contatti in fondo alla pagina. Grazie.

Autumn colors.... Colori autunnali

Last year I received a lovely gift from a generous blogger. It is a gorgeous chart by Just Nan, called Autumn Glory and meant to become a hambug. As soon as I saw it, I knew it was going to be a special treat for an autumn evening :) and here I am... enjoying every stitch of this colorful and lively design. Cannot wait to sew it up and place it in the house as a seasonal decoration!
This lady's blog is no longer joinable, but if she surfs the web and catches a glimpse of this design... well, big big thank you from a grateful stitcher!


Lo scorso anno scorso ho ricevuto un bel regalo da una blogger molto generosa. Si tratta di un meraviglioso schema di Just Nan, chiamato Autumn Glory e disegnato per diventare un berlingot. Appena l'ho visto, ho capito che sarebbe stato una perfetta "coccola" ricamosa per una sera d'autunno :) ed eccomi qui ... che mi godo ogni crocetta di questo disegno così colorato e vivace. Non vedo l'ora di cucirlo e sistemarlo in casa come decorazione autunnale!
Il sito di questa blogger non è più raggiungibile, ma se lei navigasse sul web e vedesse di questo disegno ... beh, un grande grande grazie da una ricamina molto riconoscente!


Comments

  1. Love Just Nan and love humbugs. Looking forward to seeing it finished

    ReplyDelete
  2. molto bello :-) e ricamato bene!complimenti

    ReplyDelete
  3. molto bello e ricamato benissimo!!!complimentoni :-)

    ReplyDelete
  4. non riesco a commentare il tuo post...uffy
    magari te ne troverai 50000 cm è successo a me
    cmq complimenti
    :-)

    ReplyDelete
  5. Can't wait to see it put together.
    The colors are beautiful.
    Marilyn

    ReplyDelete
  6. Te esta quedando precioso , con esos colores tan alegres.
    Un abrazo

    ReplyDelete
  7. Nice colorful project, I just love it!

    ReplyDelete
  8. Se chiudo gli occhi riesco a vederti in poltrona mentre te la godi a ricamare questo schema dai meravigliosi colori autunnali!

    ReplyDelete

Post a Comment

thank you for stopping by! grazie della visita!

Contact info ... Per contattarmi

Name

Email *

Message *