Thursday, September 20, 2012

travel sewing kit... cucito da viaggio

Here it is, the little travel kit is finished, so small it could fit into a pocket... :D but full of those items that may turn out very handy when one finds a loose button or an undone hem! It's a present for someone who likes to travel light: hope she will not need use it but, well... one never knows!! Took me a littlr longer than the IHSW but was well worth the additional time. It makes a very relaxing stitching!! 


Eccolo, il piccolo kit da viaggio è finito, così piccino da entrare in una tasca, ... :D ma pieno di quelle cose che possono tornare molto utili quando ci si accorge di un bottone lento o un orlo sfatto! E' un regalo per una persona che ama viaggiare leggero: spero non ne abbia bisogno, ma ecco... non si sa mai!! C'è voluto un po' di più dell'IHSW ma il tempo in più è stato ben speso. E' stato un ricamo molto rilassante!!






4 comments:

  1. I love it! And you finished it so beautifully! I must make one of these. It's on the to-do list!
    Cathy

    ReplyDelete
  2. Un altro piccolo gioiellino, come al tuo solito! Bravissima1

    ReplyDelete
    Replies
    1. grazie susanna, e complimenti a te per i fantastici cuscinetti lizzie kate... sono divertentissimi!!

      Delete

thank you for stopping by! grazie della visita!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...