Monday, March 26, 2012

make-up bag

Did you guess what I had chosen for the white linen? 
Well, here it is. Quick and easy! And it's going to replace the old bag I have been using for storing my mascara and eye-pencils. 
The design is from a lovely French book called "Blanc: Broderie traditionnelle au point de croix" by Agnès Delage-Clavet and Anne Sophier-Fournel. I bought it some years ago while on holidays in Bourgogne: I was captured by the fact that the book included a couple of skeins of thread and some linen, which would have allowed me to get started at once. It's a great little book, all designs are stitched in white on rustic linen or in brownish shade on white linen. A pleasure to stitch! 


Indovinato il disegno che avevo scelto per il lino bianco? Beh, eccolo qui. Facile e veloce! E la nuova bustina andrà a sostituire quella un po' usurata che usavo  per il mascara e le mie matite per il trucco. 
Lo schema viene da un bel libro francese che si chiama "Blanc: Broderie traditionnelle au point de croix" di Agnès Delage-Clavet e Anne Sophier-Fournel. L'avevo comprato alcuni anni fa durante una vacanza in Borgogna: mi aveva colpito il fatto che al libro erano accluse un paio di matassine di filo e un quadrato di lino, l'occorrente per iniziare subito a ricamare. E' un libro delizioso, tutti i disegni sono ricamati in bianco su lino rustico o in marrone su lino bianco. Piacevolissimi!



No comments:

Post a Comment

thank you for stopping by! grazie della visita!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...